Convencido de su inferioridad, Roger Brown emplea su astucia para llevar una doble vida que le permita llevar un boyante estilo de vida y así mantener a su lado a Diana, su esposa. Si bien oficialmente es un cazador de talentos para empresas de alto standing, en secreto también es roba obras de arte que luego revende en el mercado negro gracias a la colaboración de un compinche suyo que trabaja en una reputada empresa de seguridad.
Todo se complicará de manera catastrófica cuando conozca a Clas Greve. Pero el verdadero problema no surigrá cuando decida robar a Clas una cara pintura que posee en herencia, ni tan siquiera cuando Roger descubra que Clas se acuesta con Diana, si no cuando Clas, quien antiguamente formó parte de un comando especial del ejército, desee la plaza de dirección para la cual Roger busca candidatos.
 | Aksel Hennie | Roger Brown |
| Nikolaj Coster-Waldau | Clas Greve |
| Synnøve Macody Lund | Diana Brown |
| Eivind Sander | Ove Kjikerud |
| Julie R. Ølgaard | Lotte |
| Kyrre Haugen Sydness | Jeremias Lander |
| Reidar Sørensen | Brede Sperre |
| Nils Jørgen Kaalstad | Stig |
| Joachim Rafaelsen | Brugd |
