Harry Potter no ha tenido un buen verano. No sólo ha tenido que aguantar a su autoritarios tíos Petunia y Vernon Dursley y el terror que tienen a sus poderes mágicos, sino que también parece que los mejores amigos de Harry, Ron Weasley y Hermione Granger, le han olvidado, puesto que no han respondido a una sola de sus cartas. Entonces, repentina y misteriosamente, aparece Dobby, el elfo doméstico, en el dormitorio de Harry y le dice que correrá un gran peligro si trata de volver al Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. Dobby está tan decidido a evitar que el joven Gryffindor vuelva a Hogwarts que ha impedido que toda la correspondencia de Ron y Hermione llegue a Harry.
 | Daniel Radcliffe | Harry Potter |
 | Rupert Grint | Ron Weasley |
 | Emma Watson | Hermione Granger |
 | Kenneth Branagh | Profesor Gilderoy Lockhart |
 | Maggie Smith | Profesora Minerva McGonagall |
 | Richard Harris | Albus Dumbledore |
 | Alan Rickman | Severus Snape |
 | Robbie Coltrane | Rubeus Hagrid |
 | Warwick Davis | Filius Flitwick |
| Sean Biggerstaff | Oliver Wood |
| Tom Felton | Draco Malfoy |
| Shirley Henderson | Myrtle la Llorona |
| Bonnie Wright | Ginny Weasley |
| Miriam Margolyes | Profesora Sprout |
| Harry Melling | Dudley Dursley |
| Richard Griffiths | Vernon |
| Jason Isaacs | Lucius Malfoy |
