Paris, junio de 1940. Las tropas alemanas avanzan por la ciudad. Odile, una profesora viuda y sus dos hijos, se unen al éxodo de la ciudad. Un avión alemán ataca a los indefensos refugiados. Odile y sus hijos lo pierden todo. Un joven, aparece de ninguna parte y les ayuda a escapar. Se llama Ivan y tiene diecisiete años. Encuentran una casa abandonada y aquí, sin radios, ni relojes, alejados del mundo exterior, luchando por sobrevivir, los cuatro personajes irán conociéndose poco a poco y llegarán mucho más allá de sus límites.
 | Emmanuelle Béart | Odile |
 | Gaspard Ulliel | Yvan |
 | Grégoire Leprince-Ringuet | Philippe |
| Clémence Meyer | Cathy |
| Samuel Labarthe | Robert |
