Caterina es una monja joven, que después de cinco años está a punto de hacer los votos. Ernesto es el propietario de una tintorería. Teresa es una chica muy joven, que vaga por Milán buscando un sitio para dormir. Gabriel es un policía con un buen corazón. Estos cuatro personajes están destinados a relacionarse sin saberlo. El lazo es un bebé, abandonado en el parque. Caterina lo encuentra, arropado con un jersey, que tiene una etiqueta de la tintorería de Ernesto. Ernesto regaló ese jersey a Teresa. Caterina, Ernesto y Teresa parecen un poco más débiles que el resto de la gente, sin vínculos ni esperanzas en el futuro, como si estuvieran "fuera del mundo".
 | Margherita Buy | Sister Caterina |
 | Silvio Orlando | Ernesto |
| Carolina Freschi | Teresa |
| Maria Cristina Minerva | Esmeralda |
