Nick Falzone trabaja en TRACON, el centro de control de tráfico aéreo de la terminal del aeropuerto de Nueva York, concretamente en las pantallas de radar de Newark. Así es, hasta que Russell Bell, quien en una ocasión se mantuvo en pie al arrancar el motor de un 747 sólo para ver qué se sentía con la turbulencia. Entre Nick and Russell surge una fuerte rivalidad que se convierte en un duelo de ingenio y voluntades en el que el ganador -y no el perdedor- podría perderlo todo, su trabajo, su matrimonio y la cabeza.
 | John Cusack | Nick Falzone |
 | Billy Bob Thornton | Russell Bell |
 | Cate Blanchett | Connie Falzone |
 | Angelina Jolie | Mary Bell |
 | Jake Weber | Barry Plotkin |
| Kurt Fuller | Ed Clabes |
| Vicki Lewis | Tina Leary |
