El agente del FBI Lenny Caution debe viajar a Inglaterra, dónde deberá investigar la desaparición de un científico americano del que se sospecha que ha sido secuestrado.
 | Eddie Constantine | Lemmy Caution |
| Gaia Germani | Géraldine |
| Christiane Minazzoli | Carletta Strasser |
| Elga Andersen | Valérie Pontiac / Montana |
| Philippe Lemaire | Enrico Pranzetti |
| Noël Roquevert | General Jean Walker |
| Guy Delorme | Elmer Whittaker |
| Henri Cogan | Pierrot |
| Hubert Deschamps | Henri Grant |
| Robert Berri | Kriss |
| Colin Drake | Coronel Willis |
