Un día, Félix, el propietario de una parada de autos de choque de una feria, se fija que hay una joven que no para de subirse en la atracción para quedarse parada y dejarse golpear inmisericordiosamente por el resto de coches. Ella es Lola, una joven a quien la alegría imperante en el ambiente parece no afectarle y que bajo esa fachada parece ocultar algún tipo de problema y por eso Félix se interesa por ella e intenta hablar con la chica y, casi al instante, queda seducido por ella y su tristeza, se propondrá devolverle la sonrisa sea cual sea lo que la perturba.
 | Charlotte Gainsbourg | Lola |
| Philippe Torreton | Félix |
| Alain Bashung | El cantante |
| Philippe Du Janerand | El hombre de gris |
| Ahmed Guedayia | Karim |
| Karim Soutan | Ludo |
| Muriel Combeau | Arlette |
