Nico Giraldi es sargento de policía y antes, muchacho de barrio, golfo y mujeriego. Ahora no se le escapa ningún delincuente. Filotto se ha quedado solo, sin su amigo Nico que se ha reformado y encima es policía. Filotto le propone a Nico robar los depósitos de la policía, puesto que Nico tiene entrada a ellos.
