Benny es hijo único. Sus padres le conceden todo lo que quiere. Tiene un equipo de video completo en su cuarto, otro de sonido, dinero... Se pasa la mayor parte del día en su habitación viendo películas y escuchando Rock. Un día conoce a una chica en su videoclub y la invita a cenar a su casa.
 | Arno Frisch | Benny |
| Ulrich Mühe | Padre |
| Angela Winkler | Madre |
| Ingrid Stassner | Chica |
