August Rush es un huérfano que ha crecido en las calles de Nueva York, utilizando su especial talento musical para sobrevivir, siendo tutelado por El Mago. August utilizará su talento para poder salir de gira y buscar a sus padres, que viven en alguna otra parte lejos de la Gran Manzana.
 | Freddie Highmore | August Rush |
 | Keri Russell | Lyla Novacek |
 | Jonathan Rhys-Meyers | Louis Rush |
 | Robin Williams | El Mago |
 | Terrence Howard | Richard Jeffries |
| William Sadler | Thomas |
| Alex O'Loughlin | Marshall |
