Tras el suicidio de un colega, un policía entabla una peculiar relación con el soplón que servía de confidente a su camarada desaparecido. Sin embargo, en deuda a un escrupuloso sentido de la honradez, el policía hará todo lo posible por mantener secreta su relación.
 | Patrick Timsit | Nounours |
| Alain Chabat | Gérard Delvaux |
| Samuel Le Bihan | Francis |
| Caroline Proust | Fanny |
| Mehdi El Glaoui | Jeannot |
| Christophe Peyroux | Michel |
| Marie Trintignant | Juge Lambert |
| Agnès Jaoui | Claudine Delvaux |
