No es fácil ser un niño de nueve años en un país nuevo. Antón acaba de mudarse con sus padres desde una gran ciudad en EE. UU. A un pequeño pueblo en un lugar remoto de Escocia. En su nuevo hogar conocerá a Rudiger, un pequeño vampiro del que rápidamente se hace amigo. Entre los dos, emprenderán la búsqueda de un amuleto que permita a Rudiger volver a ser un niño normal.
 | Rasmus Hardiker | Rudolph Sackville-Bagg / Gregory Sackville-Bagg |
| Amy Saville | Tony Thompson |
| Jim Carter | Rookery |
| Joseph Kloska | Maney |
| Phoebe Givron-Taylor | Anna Sackville-Bagg |
| Tim Pigott-Smith | Frederick Sackville-Bagg |
| Alice Krige | Freda Sackville-Bagg |
| Julia Rhodes | Dottie Thompson |
| Kevin Otto | Bob Thompson |
| Diane Wilson | Emma / Aunt Ashley |
| Graham Clarke | Otto |
| Miriam Margolyes | Wulftrud |
| Matthew Marsh | Gernot |
| Matthew Dylan Roberts | Old man with dog |
