París, siglo XVI. Esmeralda, una bella mujer gitana, canta y baila en un carnaval de mendigos, bajo la atenta mirada de tres hombres. Este encuentro marca un punto de inflexión en la vida de todos ellos. Gringoire, el idealista, pasa de ser un hombre de palabras a un hombre de acción cuando Esmeralda corre peligro. En la catedral, el cura Dom Frollo se acerca a la ventana, atraído por la voz de Esmeralda. Él, que ha dedicado toda su vida a Dios, no puede evitar sentir pasión por esta chica. Su única redención es conspirar la muerte de Esmeralda. Entre las gárgolas, el horriblemente deformado campanero, Quasimodo, también está embelesado. Todos le rechazan, pero bajo su apariencia se esconde una gran inteligencia y sensibilidad...
 | Mandy Patinkin | Quasimodo |
 | Richard Harris | Dom Frollo |
 | Salma Hayek | Esmeralda |
| Edward Atterton | Gringoire |
| Benedick Blythe | Phoebus |
| Nigel Terry | Rey Luís XI |
| Jim Dale | Clopin |
| Trevor Baxter | Jefe de los abogados |
| Vernon Dobtcheff | Padre Michel |
| Nickolas Grace | Gauchére |
