Mathieu tiene 33 años y vive con la incógnita de no haber conocido a su padre. Una mañana, recibe una llamada de Canadá de un desconocido que dice ser amigo de su padre y que le quiere enviar lo que supuestamente le ha dejado en herencia: un cuadro. Movido por la curiosidad y las ganas, decide viajar a Montreal para conocer a esa parte de su familia que vive allí, que no serán, ni mucho menos, lo que y los que, Mathieu esperaba.
 | Jean-Pierre Andréani | Étienne |
| Gabriel Arcand | Pierre Lesage |
| Christopher Atallah | Samuel |
| Caroline Bizier-Brière | billard |
| Tania Bolduc | |
| Anne-Valérie Bouchard | Vecina |
| Valerie Cadieux | Vecina |
| Pierre-Yves Cardinal | Ben |
| Catherine de Léan | Bettina |
| Pierre Deladonchamps | Mathieu Capelier |
| Patricia Dorval | Vecina |
| Emmanuelle Dupuy | Sophie |
| Hubert Dupuy | Marc |
| Pierre-Luc Fontaine | Agente |
| Marie-Thérèse Fortin | Angie |
| Patrick Hivon | Sam |
