Un grupo de niños aprovechan sus ratos de ocio para hacer excursiones en bicicleta por los alrededores. Uno de ellos, un muchacho llamado Toby, aspira a ser tan famoso como Jesucristo. En una de sus expediciones topan con un curioso personaje al que conocen bajo el nombre de el emperador de Perú, un hombre discapacitado que les narra fascinantes historias irreales.
 | Mickey Rooney | El ingeniero |
| Anick | Liz |
| Jonathan Starr | Toby |
| Ky Huot Uk | Hoang |
| Monique Mercure | Aunt Elsa |
| Jean-Louis Roux | Tío Alex |
| Guy Hoffmann | Alcalde |
| Valda Dalton | Flora |
| Jean-Pierre Saulnier | Bombero |
| Marie-Josée Morin | Oficial de inmigración |
| Maurice Podbrey | Policía |
| Vlasta Vrana | Policía |
