La película refleja 50 años de historia de los bailes de salón, empezando desde los años 20. La gente que a estos bailes acude es siempre la misma, incluso los músicos. Sin necesidad de diálogo ni de mover la cámara de la misma sala de baile, la historia reflejará los cambios sociales y políticos acaecidos durante ese período histórico.
 | Étienne Guichard | La joven estudiante / la joven profesora |
| Régis Bouquet | Dueño de la sala |
| Francesco De Rosa | Toni |
| Arnault LeCarpentier | El estudiante |
| Martine Chauvin | La joven florista |
