Dos años después del fin de Majin Bu, Mr. Satan recibe un homenaje tras la construcción de un hotel, momento que aprovecha para invitar a todos los guerreros que le ayudaron a vencer a tan malvado enemigo.
Sin embargo, al poco de empezar el banquete, una cápsula del espacio aterriza en la Tierra, saliendo de ella Table, el hermano de Vegeta.
 | Masako Nozawa | Son Goku / Son Gohan / Son Goten |
| Ryô Horikawa | Vegeta |
| Tôru Furuya | Yamcha |
| Mayumi Tanaka | Kuririn / Yajirobe |
| Toshio Furukawa | Piccolo |
| Hiromi Tsuru | Bulma |
| Naoki Tatsuta | Oolong / Bubbles |
| Naoko Watanabe | Puar / Chi-Chi |
| Takeshi Kusao | Trunks |
| Hiroshi Masuoka | Kamesennin Muten Roshi |
| Y?ko Minaguchi | Videl |
| Daisuke Gôri | Mr. Satan / Gyuumao / Umigame |
| Miki Itô | Android 18 |
| Masakazu Morita | Tarble |
| Kumiko Nishihara | Gure |
