Tras dejar la policía, Germain se dedica a ayudar a los presos. Uno de ellos es Gino, que acaba de cumplir una condena de doce años. Al salir de la cárcel se pone bajo la tutela de Germain, quien le consigue un trabajo, pero el pasado, unido a su carácterconflictivo, le conducirán de nuevo a un mundo de odio y violencia.
 | Jean Gabin | Germain Cazeneuve |
 | Alain Delon | Gino Strabliggi |
| Mimsy Farmer | Lucie |
| Victor Lanoux | Marcel |
| Cécile Vassort | Évelyne |
 | Gerard Depardieu |
