El religioso Adolf Daens decide escribir un artículo denunciando las duras condiciones laborales de los obreros de Aalst, motivo de las revueltas obreras recientes. Pero el escrito le lleva al enfrentamiento con Papa León XIII, y a la necesidad de elegir entre el sacerdocio o la vida política.
 | Jan Decleir | Sacerdote Daens |
| Gérard Desarthe | Charles Woeste |
| Antje de Boeck | Nette Scholliers |
| Johan Leysen | Schmitt |
| Michael Pas | Jan De Meeter |
| Jappe Claes | Ponnet |
| Karel Baetens | Jefke |
| Idwig Stephane | Eugene Borremans |
| Brit Alen | Louise Daens |
| Wim Meuwissen | Pieter Daens |
