Cuenta la historia de Juan, al que la vida le da un giro inesperado cuando el laboratorio para el que trabaja anuncia su despido. Ante la difícil situación y la tensión familiar que se crea, Juan decide emigrar de Montevideo a Barcelona. Allí conoce a Mariano, un argentino de origen porteño propenso al bulo, que sueña con triunfar en Hollywood mientras sirve platos en un pequeño restaurante. Gracias a sus rocambolescas ideas, Juan consigue un trabajo como friegaplatos y empieza a ver más cerca el sueño de traer a los suyos. De la mano de Mariano, y siempre acompañados por Julia, una guapa estudiante que trabaja como camarera y que pondrá en jaque su matrimonio, Juan conocerá Barcelona y disfrutará de una adolescencia tardía. Pero las malas nuevas no se harán esperar, y al deterioro de su relación y a la nostalgia por sus raíces, se sumará una sorprendente noticia.
 | David Sanz | Juan |
| Leonor Svarcas | Natalia |
| Jorge Temponi | Mariano |
| Zaida Fornieles | Julia |
| Walter Reyno | Walter |
| Alejandro Busch | Rubén |
| Graciela de Santos | Laia |
| Blai Llopis | Sr. Mercader |
| Anne Sanz | Agustina |
| Eduardo Sordi | Luis |
