Henri Boulanger, un hombre gris y sin ganas de vivir, intenta suicidarse sin éxito, así que contrata a un asesino a sueldo en un bar para que le mate en un momento indeterminado. Pero justo entonces conoce a Margaret, de la que se enamora y decide que quiere seguir viviendo. Sin embargo, cuando va a buscar al asesino a aquel bar dónde lo contrató descubre que éste ha sido derruido y no hay forma que pueda ponerse en contacto con el asesino y convencerle de que no haga el trabajo.
 | Jean-Pierre Léaud | Henri Boulanger |
| Margi Clarke | Margaret |
| Kenneth Colley | El asesino |
| T.R. Bowen | Jefe del departamento |
| Charles Cork | Al |
| Serge Reggiani | Vic |
| Nicky Tesco | Pete |
| Peter Graves | Joyero |
