El amor entre dos jóvenes acaba en tragedia cuando se declara un incendio en la ciudad de Edo, en el siglo XVII.