Anne y Frédérique, dos hermanas de 13 y 15 años cuyos padres se han divorciado, regresan a París con su madre para iniciar un nuevo curso escolar, el 1963/64. El colegio en el cual están inscritas se distingue por sus métodos severos y no permitir a sus alumnas expresar ideas políticas, lo que no impedirá que Frédérique se interese por ellas, mientras que Anne se contente con permanecer a la sombra de su hermana y, de esta manera, cada una a su modo las dos hermanas evolucionarán por sendas distintas a lo largo del año escolar.
 | Eléonore Klarwein | Anne Weber |
| Odile Michel | Frédérique Weber |
| Anouk Ferjac | Madame Weber |
| Michel Puterflam | Señor Weber |
| Yves Rénier | Philippe |
| Robert Rimbaud | Señor Cazeau |
| Marthe Villalonga | La profesora de inglés |
