Año 1899. Los capitanes Voulet y Chanoine tienen como misión pacificar el Chad. Sin embargo, la situación es bastante desesperada y la misión muy complicada.
 | Manuel Blanc | Voulet |
| Patrick Mille | Chanoine |
| Clément Sibony | Péteau |
| Richard Bohringer | Coronel Klobb |
| Micky Sébastian | Mademoiselle Kolb |
| François Berland | Henri |
| Eric Laugérias | Bouthel |
| Airy Routier | Joaland |
| Gora Seck | Boubakar |
| Khadijatou Gueye | Fatouna |
| Andy Hards | Oficial inglés |
