Cuando los malos modales de Beethoven llegan a hartar a los Newton, los niños le apuntan en secreto a una escuela de adiestramiento. Sin embargo, durante un paseo por el parque Beethoven da rienda suelta, a su estilo, a una especie de versión canina del cuento del Príncipe y el Mendigo: se escapa y acaba confundiéndose con Michelangelo, un perro perfectamente amaestrado que es idéntico a él. Y así, mientras los newton no acaban de dar crédito a lo obediente que se ha vuelto su perro, el verdadero Beethoven se dedica a hacer estragos en el hogar de la acaudalada y estirada familia Sedgwick.
 | Judge Reinhold | Richard Newton |
| Julia Sweeney | Beth Newton |
| Joe Pichler | Brennan Newton |
| Michaela Gallo | Sara Newton |
| Kaleigh Krish | Madison Sedgewick |
| Matt McCoy | Reginald Sedgewick |
| Veanne Cox | Martha Sedgewick |
| Mark Lindsay Chapman | Johnnie Simmons |
| Nick Meaney | Nigel Bigalow |
| Natalie Marston | Hayley |
| Jeff Coopwood | Bill |
| Art LaFleur | Sargento Rutledge |
