La pequeña Loulotte ha crecido mucho, vive en París, con su marido Edmond, que es fotógrafo y con su hija Carlota. Edmond está en el Polo Norte, haciendo un reportaje y ella va a viajar a Venecia para participar en un concurso de escultura. Es entonces cuando le pide a la niñera que la cuidó cuando era pequeña, Bécassine, que cuide ahora de su hija Carlota. Por una serie de extrañas circunstancias, Bécassine y Carlota se meterán en una aventura que las conducirá a Marsella, a Ibiza y a Laponia al enterarse que Edmond ha desaparecido misteriosamente.
 | Muriel Robin | Voz de Bécassine |
| Zabou Breitman | Voz de Loulotte |
| Philippe Gildas | Voz de El Parisino |
| Frédéric Mitterrand | Narrador |
| Gilbert Levy | Voz de Gari |
| Kelly Marot | Voz de Charlotte |
| Jean-Jacques Nervest | Voz de Baldi |
| Guillaume Orsat | Voz de Gaspard |
| Véronique Soufflet | Voz de Marie |
| Pierre Tessier | Voz de Edmond |
