Es la historia de un ex-marine herido, quien, por causas ajenas a su voluntad, se verá obligado a establecerse en un planeta exótico rico en biodiversidad, y que acabará liderando a la raza indígena en su lucha por la supervivencia.
 | Sam Worthington | Jake Sully |
 | Zoe Saldana | Neytiri |
 | Sigourney Weaver | Dra. Grace Augustine |
| Stephen Lang | Coronel Miles Quaritch |
 | Michelle Rodriguez | Trudy Chacon |
 | Giovanni Ribisi | Parker Selfridge |
| Joel Moore | Norm Spellman |
| CCH Pounder | Moat |
| Wes Studi | Eytukan |
| Laz Alonso | Tsu'tey |
| Dileep Rao | Dr. Max Patel |
| Matt Gerald | Cabo Lyle Wainfleet |
| Sean Anthony Moran | Recluta Fike |
