En 1997, en North Hollywood, California, cincuenta oficiales de policía y equipos especiales, "SWAT", se encontraron indefensos ante dos pistoleros armados con rifles de asalto AK47 y blindaje militar. El tiroteo de North Hollywood en 1997 fue quizás el incidente más increíble y más heroico en la historia del Departamento de Policía de Los Angeles que siempre será recordado. Numerosas patrullas, así como la unidad de detectives de North Hollywood, el departamento del "Sheriff", equipos especiales "SWAT", agentes del FBI y oficiales de otros distritos, respondieron a la llamada y rodearon la oficina del Banco de América, sin saber lo que les esperaba momentos después. Cuando todas las unidades tomaban posiciones alrededor del banco, se escucharon varios disparos procedentes del interior. Los oficiales que esperaban fuera no tenían ni idea si había rehenes que estaban siendo ejecutados o hacia quien se estaba disparado.
Michael Madsen | Frank McGregor | |
Ron Livingston | Donnie Anderson | |
Ray Baker | Harris | |
Douglas Spain | Bobby Martinez | |
Andrew Bryniarski | Larry Eugene Phillips Jr. | |
Mario Van Peebles | Henry Jones | |
Oleg Taktarov | Emil Matasareanu | |
Clare Carey | Esposa de Frank | |
Alex Meneses | Nicole | |
Dale Dye | Teniente del SWAT | |
Katrina Law | Kate | |
Jesse Metcalfe | Uniformado | |
Francis Capra | Ramon | |
Jerry Lambert | Randy | |
Jay Underwood | Mr. Entertainment | |
J.E. Freeman | Policía |