El orden mundial ha cambiado y Francia es ahora un país pobre. La población se debate entre la revuelta y la resignación y tiene su válvula de escape en un programa televisivo de luchas ultraviolentas. En este cruento entorno, Arès deberá hacer lo imposible por salvar a su hermana y sobrinas, que han sido arrestadas.