Dos científicos japoneses desarrollan un vínculo especial con los perros de sus trineos durante una expedición a la Antártida. Tras regresar a casa, deberán volver al continente helado cuando descubran que los perros han sido abandonados.
 | Ken Takakura | Akira Ushioda |
| Tsunehiko Watase | Kenjirô Ochi |
| Eiji Okada | Chief Ozawa |
| Masako Natsume | Keiko Kitazawa |
| Keiko Oginome | Asako Shimura |
| Takeshi Kusaka | Morishima Kyoju |
| Shigeru Kôyama | Horigome Taicho |
| Sô Yamamura | Iwakiri Sencho |
| Jun Etô | Tokumitsu Taiin |
| Koichi Sato | Toda Taicho |
| Shin Kishida | Kissaten Master |
| Takeshi Ôbayashi | Nonomiya Taicho |
| Shinji Kanai | Ozaki Taicho |
| Shinshô Nakamaru | |
| Masafumi Satô |
