La Tierra padece problemas de superpoblación, por lo que los dirigentes empiezan a plantearse colonizar algún planeta cercano. La Federación Tierra Unida aprueba un proyecto que pretende convertir Júpiter en un Sol en miniatura, para que dé calor a otros planetas cercanos y sea viable la vida humana en ellos. El Dr. Eiji Honda dirigirá el proyecto.
 | Tomokazu Miura | Dr. Eiji Honda |
| Dangely Diane | Maria Basehart |
| Miyuki Ono | Anita |
| Rachel Huggett | Dr. Millicent Wilem |
| Paul Tagawa | Peter |
| Kim Bass | Booker |
| Marc Panthona | Carlos |
| Irwin Ron | Capitán Hoger Kinn |
| William H. Tapier | Webb |
| Akihiko Hirata | Dr. Inoue Ryutarou |
| Masumi Okada | Dr. Mohammed Mansur |
| Hisaya Morishige | Presidente de la Federación Terrestre |
| Andrew Hughes | Senador Shadllic |
| Jean Karcewski | Científica americana |
| Leonard Krause | Guia turístico |
