Lunes por la mañana, Paul Wertret, cincuenta años, se dirige al Banco Internacional de comercio y Financiación donde oficia como apoderado. Llega, como siempre, a las ocho. Entra en una sala de reuniones, saca una pistola, mata a dos de sus superiores y se encierra en su despacho. Mientras espera la llegada de la policía, ese hombre, irreprochable hasta entonces, se rememora de paños enteros de su vida reviviendo los sucesos que le llevaron a cometer semejante acto.
 | Jean-Pierre Darroussin | Paul |
| Valérie Dréville | Françoise |
| Xavier Beauvois | Alain Fisher |
| Yannick Renier | Fabrice Van Listeich |
| Laurent Delbecque | Benoît |
| Ralph Amoussou | Youssef |
| Aladin Reibel | Antoine |
| Pierre Aussedat | Foucade |
| François Chattot | Lancelin |
| Nelly Antignac | Clarisse |
| Frédéric Leidgens | Hogard |
| Marion Denys | Annette |
| Richard Sammut | Roberto |
| Jean-François Pages | Eric |
| Marie Collins | Nadine |
